Не припомню чтобы мы были знакомы

Как будто мы знакомы - Перевод на английский - примеры русский | Reverso Context

не припомню чтобы мы были знакомы

Что-то я не припомню, чтобы мы были знакомы (или не узнаю?) Да не против:) Уточнил просто, на всякий случай:) Велкам во френды тогда:). Мы были знакомы, но близко никогда не общались. Не припомню, чтобы мы вномере с помощью кипятильника кашу варили или котлеты на утюге. Перевод контекст "будто мы были знакомы" c русский на английский от Reverso Context: Как Фигура как-будто знакома а вот голос не припомню.

Евтушенков теперь благодарен, что в тюрьму не посадили, но "Башнефть" у него забрали. В России такой метод прекрасно работает.

У меня действительно были очень близкие отношения с патриархом Алексием Вторым.

Ну ёлы-палы...

Это были близкие личные отношения, но они не выражались в какой-то помощи церкви У меня были конфликты с главой Агентства по страхованию вкладов господином Мирошниковым, который возглавляет, я считаю, самую коррумпированную организацию в Российской Федерации. То, что там происходит, не поддается описанию. Туда очередь стоит, чтобы заплатить комиссию за украденные деньги из банков.

Господин Мирошников в году, не понимая всей моей ситуации, но понимая, что Путин решил дружбу нашу разорвать, активизировался и просил меня в жесткой форме, со всевозможными угрозами, выплатить ему миллионов за дальнейшую спокойную жизнь.

Это еще один из таких сюжетов. Это то, что сейчас рассматривается в суде. В то время основной целью была продажа банка. Я считал рациональным доверить менеджменту его продажу, так как топ-менеджеры должны были получить 25 процентов от цены продажи; остальное получили бы мои дети.

А история с выдачей полуторамиллиардного кредита без залога меня просто потрясла. В юности я сквозь глушилки много слушал Радио Свобода, рвался, можно сказать, к свободе — Не знаю.

Может быть, это связано с тем, что писали о том, что якобы духовник Путина архимандрит Тихон имел ко мне отношение. Я действительно православный человек, но такой же, как тысячи других, ничего экзотического себе не позволяю, то есть не крещусь на каждый купол, проезжая по Кутузовскому проспекту.

Не знаю, это довольно странная история. Это были близкие личные отношения, но они не выражались в какой-то помощи церкви.

не припомню чтобы мы были знакомы

Есть версии и о том, что патриархия якобы держала счета в Международном промышленном банке, но это — ложь. Так же как и то, что Управление делами президента держало там счета.

Последние 15 лет я не являюсь банкиром, я десять лет — думаю, что дольше всех,— находился на службе в Совете Федерации, был сенатором. Если учесть, чем я занимался в школе, то может быть, мне и можно дать какую-то кличку — "двоечник", например.

В юности я сквозь глушилки много слушал Радио Свобода, рвался, можно сказать, к свободе. Путин во второй половине х годов совершенно не представлялся мне упертым сотрудником КГБ — У меня было огромное количество конфликтов с сотрудниками спецслужб, но никогда я не шел ни на какие компромиссы, хотя они многократно за это меня наказывали.

Возвращаясь к началу нашего разговора, надо понимать, что Путин во второй половине х годов совершенно не представлялся мне упертым сотрудником КГБ. Это был человек достаточно свободный, который говорил о бизнесе, о Западе. И самое главное — он находился в тени блестящего политика демократического направления Анатолия Александровича Собчака, которого я лично хорошо знал и с которым встречался буквально перед его поездкой в Калининград.

Меня потрясло во время нашей последней встречи, что, когда я сказал ему: Вы захотели бы как-то участвовать в российской политике?

Это же просто шутка". После этого он через несколько дней уехал в Калининград, и там что-то с ним произошло. На эту тему я много говорил с Людмилой Борисовной Нарусовой, его вдовой, и действительно не знаю, что с ним произошло. Но его реакция на мои слова меня тогда потрясла. Он был в моем офисе, сидели, пили чай, говорили. Тува — мечта моя — Что вас, удачливого банкира, сподвигло стать сенатором от Тувы?

Вы там вообще-то бывали? Дело в том, что у меня в Туве был огромный проект — самое большое в мире угольное месторождение, которое было даже не разведано и которое с года, буквально с нуля, я начал разрабатывать.

Была куплена лицензия у государства за очень небольшие деньги, и к году компания стоила уже пять миллиардов долларов. Поэтому для меня очень важно было присутствие в Туве. Думаю, я очень много сделал для республики: Надо понимать, что в Туве последние лет вообще ничего не происходило, кроме продажи подпольной водки. Может быть, то, что я перечислил, и не так много, но для Тувы достаточно. На это были потрачены мои личные деньги, миллионы долларов, не говоря уже о том, что я выбивал бюджеты в Минфине.

Думаю, что за десять лет работы сенатором я сделал очень многое для республики. Многие, когда я говорил про Туву, думали, что я говорю про Тулу. Суды и иски — Вы действительно подали в международный арбитраж иск против России? В деле есть определенная процедура, которой занимаются мои юристы. Речь идет об определенном периоде, который дается ответчику, чтобы заключить settlement — мировое соглашение.

Российская Федерация на это не отреагировала, вернее, она отреагировала — против меня было возбуждено еще одно уголовное дело, на этот раз обвинили в хищении ста миллиардов рублей. Сто миллиардов рублей в те годы по тогдашнему курсу — это три миллиарда долларов. Три миллиарда долларов — это не иголка в стоге сена, как минимум следователям надо было что-то обнаружить, хотя бы не три миллиарда, а сто миллионов.

В моих активах, которые меня обязали раскрыть через английский суд, нет ничего даже близко этим суммам. Причем эти активы были приобретены мной в начале х. Думаю, это совершенно беспредельное обвинение Российской Федерации. После того, как вышел срок для подписания мирового соглашения, Российская Федерация обвинила меня в хищении еще какой-то огромной суммы: Более того, при этом были арестованы люди; один из арестованных до сих пор находится в следственном изоляторе.

Он ни малейшего отношения не имел ни к моему бизнесу, ни к банку и в момент ареста занимал пост заместителя министра туризма. Бывший директор банка тоже был арестован, но после того, как он дал показания против меня, его моментально выпустили. Он признался в хищении 28 миллиардов рублей, что по валютному курсу на тот момент превышает миллиард долларов. За что ему на прошлой неделе дали три года условно.

Кроме как из газет, я ничего об этом не слышал. Слежка усиливалась, и это вынудило меня покинуть вместе с семьей Великобританию — На протяжении этого года проходящая в Лондоне судебная тяжба была омрачена жестким прессингом, постоянной слежкой, проникновением в мои офисы, изъятием документов, компьютеров и тому подобными вещами.

Это стало финальной точкой, заставившей меня покинуть Англию. Слежка носила совершенно открытый характер. Следили не только за мной, но и за моей семьей, за домом, за детьми, даже поездки детей в школу сопровождались машинами наружного наблюдения. То есть я подвергался очень жесткому прессингу.

не припомню чтобы мы были знакомы

Такого я никогда не испытывал ни в России, ни на Западе, нигде. До сих пор не знаю, кто заказчик этих мероприятий, потому что вряд ли это дело рук российского Агентства по страхованию вкладов или происки его британских адвокатов. Одна из важных причин отъезда из России — активная экспроприация моих активов там, которая происходила с по год Полиция провела какие-то действия: Впоследствии полицейские обнаружили какие-то предметы под днищем каждого из моих автомобилей, которые, на мой взгляд, напоминали взрывные устройства.

Они мне обещали, что в течение недели сообщат результаты экспертизы. Неделя прошла, мне никто ничего не сообщил. Многократно и через адвокатов, и напрямую я к ним обращался, но они сказали, что не понимают, кто и зачем это сделал. Собственно, до сих пор мне никто ничего не сообщил, слежка усиливалась, ничего не менялось, это и вынудило меня покинуть вместе с семьей Великобританию, где, кстати, я не являюсь резидентом и не подпадаю под юрисдикцию Англии. Ведь в этом случае полиция забирает паспорта, все выездные документы?

Думаю, что в ближайшее время я его получу обратно. Перед этим я встретился с президентом Путиным, мы беседовали в течение пяти часов, я ему рассказывал, что с учетом ситуации, которая складывается, — в том числе и экономической, и политической — проживание в России меня не привлекает.

Я потратил как минимум 25 лет на то, чтобы построить бизнес-империю, участвовать в различных глобальных политических проектах, в выборах, причем со времени прихода к власти Ельцина. С учетом того, что моя жена британка и детям нужно было идти в школу, мы подумали о переезде в Англию, хотя дети у меня ходят в Лондоне во французскую школу. Одна из важных причин отъезда из России — активная экспроприация моих активов там, которая происходила с по год. Экспроприация практически завершилась, хотя, возможно, в каких-то высших инстанциях еще идут судебные разбирательства.

Практически все мои активы на сумму порядка 15 миллиардов долларов были экспроприированы государством совершенно открыто и в абсолютно жесткой форме.

  • Икона для Лепса — «С уважением, Владимир Путин»
  • "Как же мы ошиблись с Путиным..."
  • Перевод "Как будто мы знакомы" на английский

В части судебных историй первое, что важно понять: Это российское государство в лице Агентства по страхованию вкладов просило у английского суда принять обеспечительные меры к моим активам. То есть то, что АСВ могло сделать в российском суде, оно посчитало важным для себя сделать в Англии. Думаю, это был пиар-ход — достаточно дорогой пиар-ход, достаточно красивый — попросить обеспечительные меры в английском суде.

На самом деле это обеспечительные меры против гражданского иска, поданного против меня в Москве. Мало кто понимает эту историю. Никто ничего не арестовывал. Единственное, что сделали не британские власти, а британский судья, — попросил меня раскрыть добровольно все мои активы, что я и сделал. Наверное, и всех нечасто приглашают.

Перевод "будто мы были знакомы" на английский

А он вам лично предложил быть доверенным лицом или через кого-то? Громов или кто предложил? Не припомню сейчас, честно говоря. Для меня это было приятно, я, естественно, сразу согласился быть доверенным лицом. Тем более что таких людей, как я, достаточно много в стране. А приходилось что-то делать, или это просто было такое название?

Что-то такое серьезное делать не приходилось, но надо будет — сделаем. Пока ни о чем не просили конкретно? Таких просьб глобальных не.

Я думаю, что это просто огромное число людей, артистов, актеров, режиссеров являются доверенными лицами президента страны. Наверное, это подчеркивает его статус. А план, что вы будете выступать на Олимпиаде еще в силе? Я не думаю, что это произойдет. Не знаю, пока тишина. Не знаю, из-за. Наверное, это подчеркивает его статус.

Андрей Марков: Грязи в игре «Витязя» не заметил

А план, что вы будете выступать на Олимпиаде еще в силе? Я не думаю, что это произойдет. Не знаю, пока тишина. Не знаю, из-за. Но ведь такие планы были, что вы будете выступать на открытии Олимпиады? Это у меня были такие планы. Об этом говорили открыто. Вы считаете, это заслужено? Со мной еще никак не поступают. Ведь выглядит так со стороны. Смотрите, как я думаю на этот счет.

Все, что делает государство в интересах государства не должно кого-то обижать или унижать, или обескураживать. Если государство решит, что в интересах государства, Олимпиады, того или иного Григорий Лепс не должен петь, Григорий Лепс должен это понять, если он не дебил, и принять. Я не дебил, я пойму и приму. Они там мучают детей, убивают школьников… Собчак: Они и этими проблемами занимаются, и теми.